В чем недостаток CAT-инструментов?
Я изучаю недостатки CAT-инструментов. Я хочу понять потенциальные недостатки или ограничения, которые могут иметь эти инструменты, особенно в контексте переводческой работы.
Как работают кошачьи инструменты?
Мне интересно узнать о функциональности CAT-инструментов. Как они помогают процессам перевода? Каковы механизмы их работы?
Нужны ли CAT-инструменты?
Мне интересно, действительно ли необходимы CAT-инструменты. Эти инструменты предназначены для помощи в процессе перевода, но я не уверен, что они абсолютно необходимы для каждой переводческой работы. Стоят ли они вложений или можно обойтись без них?